（中央社記者龍柏安倫敦31日電）2012倫敦奧運女雙分組賽最後一戰，中華隊「黃金女雙」簡毓瑾、程文欣今天以21：19、21：11，扳倒日本組合垣岩令佳、藤井瑞希，躍升分組第1，如願摘下8強入場券。
「簡程配」昨天意外輸給印度，今天不僅要贏球，還得2局內KO對手，才能確保晉級，兩人今天火力全開，完全不給對手任何機會，直落2拿下8強門票，也追平上屆兩人最佳成績。
小欣說，2004年雅典奧運，她和阿瑾止步16強，上屆北京奧運，她們挺進8強，如今已經追平紀錄，「目標當然鎖定4強，我們希望能夠一屆比一屆更進步。」
教練廖國茂預測，8強淘汰賽首役對手，應該是D組排名第2的中國組合趙雲蕾、田卿，「到了這個節骨眼，對手是誰都不重要，打就對了。」
依照羽球規則，當分組賽成績相同時，只比較有晉級關係球隊的得失局，「黃金女雙」直落二擒下日本，1：2惜敗印度，積分1分躍居分組之冠，而今天落敗的日本，首役曾以2：0橫掃印度，積分排在第2，印度則被擠到第3，慘遭淘汰。1010731
黃金女雙 退日本晉8強
（中央社記者龍柏安倫敦31日電）中華「黃金女雙」簡毓瑾和程文欣今天在倫敦奧運羽球B組賽事，迎戰日本組合藤井瑞希和垣岩令佳，直落2擊敗對手，晉級8強。
簡毓瑾和程文欣昨天以局數1比2敗給印度隊；今天比賽攸關晉級，兩人背水一戰迎戰2連勝的日本組合，最終以21比19、21比11擊敗對手。1010731
【相關新聞：鄭韶婕戴資穎 各挺進16強】http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201207310052.aspx
（中央社記者孫仲達攝 101年7月31日）
沒有留言:
張貼留言