【大紀元2013年04月30日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)受到金價突然下跌的刺激,亞洲人過去兩週都陷入黃金購買熱潮。印度人,世界上最大的黃金進口商,當然也在搶購,擔憂日元貶值和通膨的日本人也同樣搶購。香港居民也衝進商店,但是他們都沒有像中國大陸的人那樣狂熱。
《福布斯》4月29日發表作家章家敦的評論文章,分析中國人搶購黃金,並非僅僅因為金價下跌,而是因為擔憂脆弱的中國經濟。文章說,如果分析中國電力統計數字,製造業指數和公司盈利的話,中國經濟增長率不是7.7%而是更低。
文章描述道,首先,中國人把自己國家的商店搶購一空。菜百,北京最大的黃金店舖,19日早上門外排起10米的隊伍。一個南京顧客說,「這麼多人在排隊」,那裏有人甩出290萬元人民幣購買了10塊1公斤重的金磚。廣州的零售商已經售罄。中國黃金協會報告,在15日和16日,黃金的零售量在全國增加兩倍。有家連鎖店的每日銷售量飆升到平時的五倍。
二十年來最大的黃金搶購潮
《福布斯》評論說,被視為中國黃金需求的指針的上海黃金交易所的成交量飆升,在19日創下30.4頓,以及在22日創下43.3頓的記錄。今年先前的最高記錄是2月18日的22頓。
隨著中國貨架被掃空,中國人開始向南挺進,蜂擁而入香港的商舖,有時候成群結隊。周大福,全球市值最大的珠寶商,說一些大陸人青睞的商店金磚已經斷貨,這個需求是80年代以來最強的。
對99.99%純金的需求量達到平時的五倍,根據中國金銀業貿易協會主席張德熙說。「從成交量來說,我20年都沒有看到這樣的黃金搶購潮了。」張德熙說。「從業50年的老人都沒有見過這樣的事情。」
搶購黃金背後的原因
《福布斯》評論說,在這波史無前例搶購潮的背後是甚麼?當然,中國人在利用價格的下跌—這是自從1983年以來的最大跌幅。但是在金價稍微回升的時候,他們仍然在持續購買。
雖然北京的消費者價格指數(CPI)無疑低估了通膨,然而它顯示出整體上價格壓力減弱,這跟生產者價格指數持續下跌相一致。因為中國仍然是一個以製造業為基礎的經濟,生產者價格指數(PPI)的下降意味著中國實際上在遭遇通縮。生產者價格在一月份和二月份下降1.6%,在三月份下降1.9%。
金價下跌跟中國經濟下滑有關
《福布斯》評論說,下降的PPI部份是因為疲軟的大宗商品價格,但是全球價格下降基本上是因為中國經濟下跌。這讓我們看到了一個完整的鏈條。金價在15日下跌部份原因是中國國家統計局報告說,第一季度GDP為7.7%,遠遠低於預計的8.0%。
而且,15日的全球價格下跌本來可能更加糟糕,如果分析家聚焦於中國電力統計數字,製造業指數和公司盈利的話,所有都指向一個增長率不是7.7%而是更低(小於5%)數字的經濟。
中國人搶購黃金是因為擔憂經濟
《福布斯》評論說,也許這不是一個偶然,中國人在過去兩週成為最大黃金買家,此刻除了朝鮮,中國擁有一個在東亞最脆弱的經濟。整個中國社會對於經濟的擔憂顯而易見。
特別是在高層。週四,中國國家媒體報導說,政治局常委召集特別會議考慮經濟問題。通常來說,政治局常委只在某些固定時間召開經濟會議,年初,年中和年末。上一次政治局常委在四月份召開經濟會議是在2004年。難怪中國人現在囤積閃閃發光的金錠,金幣和金手鐲。
(責任編輯:孫芸)
請關注大紀元的廣告商家,向朋友推薦大紀元,感謝您的支持!
本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/4/30/n3858750.htm福布斯-中國人瘋狂搶購黃金-為何現在-.html 美東時間: 2013-04-29 13:21:30 PM
【萬年曆】
沒有留言:
張貼留言